Clara y el hombre en la ventana • Clara and the man in the window
María Teresa Andruetto & Martina Trach
Ed. Limonero - 2018
En los años ’50, en un caserío sin escuela ni biblioteca, una niña se hace amiga de un hombre que vive encerrado en su casa. Él le presta libros y ella le cuenta cómo es el mundo de afuera: los pájaros, las plantas, las ores y el arroyo que da nombre al pueblo. Así, la niña se enamora de los cuentos y el hombre va perdiendo poco a poco su miedo.
In a small village with no school or library in the 1950s, a girl befriends a man who lives shut up in his house. He lends her books, and she tells him of the world outside—about birds, plants, flowers and the stream that gives the village its name. The girl falls in love with the stories in the books, and little by little the man loses his fear.
. Desacado de Alija en Categoría Ilustración - 2019
. Seleccionado en Bolonia Children's Book Fair en la Categoría Libros sobre Libros y Librerías - 2018
Finalista por la Fundación Cuatrogatos, 2019
"Clara e l'uomo alla finestra"
Uovonero Edizioni - 2019
"Clara und der Mann im großen Haus"
Baobab - 2019
Este libro fue presentado junto a María Teresa Andruetto en Córdoba, en la librería Portaculturas, en Marzo de 2019.